# May the Lord grant to him to find mercy from him

"May Onesiphorus receive mercy from the Lord" or "May the Lord show him mercy"

# to find mercy from him

Paul speaks of mercy as if it were an object that could be found. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])

# on that day

This refers to the day when God will judge all people. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])