WycliffeAssociates
/
en_tn
5
0
Fork 2
Files Issues 42 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update 'jer/04/01.md' 

Added "and" to snippet and AT to make clearer.
This commit is contained in:
SusanQuigley 2021-11-09 16:26:42 +00:00
parent 43c900fb58
commit fbc13c6e8d
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
jer/04/01.md
View File

@ -6,7 +6,7 @@ Possible meanings are that 1) this is a command that emphasizes who they should
Here "detestable things" refers to idols, which God hates. Alternate translation: "If you remove your disgusting idols from my presence" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) Here "detestable things" refers to idols, which God hates. Alternate translation: "If you remove your disgusting idols from my presence" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
# do not wander from me again # and do not wander from me again
Here "wander" is a metaphor for being unfaithful. Alternate translation: "if you remain faithful to me" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) Here "wander" is a metaphor for being unfaithful. Alternate translation: "and if you remain faithful to me" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])