Mismatch due to text update.

This commit is contained in:
Henry Whitney 2018-04-16 17:41:23 -04:00
parent 6514b305de
commit cdcd816a7b
1 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -1,10 +1,10 @@
# as they were looking up
# as they were looking
"as they watched." The apostles "were looking up" at Jesus because Jesus rose into the sky. Alternate translation: "as they were looking up at the sky" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
"as they watched." The apostles "were looking" at Jesus because Jesus rose into the sky. Alternate translation: "as they were looking up at the sky" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
# he was raised up
# he was lifted up
This can be stated in active form. Alternate translation: "he rose up into the sky" or "God took him up into the sky" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
This can be stated in active form. Alternate translation: "he rose up into the sky" or "God lifted him up into the sky" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# a cloud hid him from their eyes