From cb7b8542d5370855d43c645718df89909a1c6702 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Hutchins Date: Thu, 24 May 2018 16:00:22 +0000 Subject: [PATCH] tN issue 1195 --- act/01/04.md | 8 ++------ 1 file changed, 2 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/act/01/04.md b/act/01/04.md index fd6419d318..0a4cce348a 100644 --- a/act/01/04.md +++ b/act/01/04.md @@ -10,11 +10,7 @@ This event happened during the 40 days that Jesus appeared to his followers afte "When Jesus was meeting together with his apostles" -# the promise of the Father +# the promise of the Father, about which, he said -This is a reference to the Holy Spirit. Alternate translation: "the Holy Spirit, whom the Father promised to send" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]) - -# about which he said - -If you translated the previous phrase to include the words "Holy Spirit," you can change the word "which" to "whom." Alternate translation: "about whom Jesus said" +This is a reference to the Holy Spirit. Alternate translation: "the Holy Spirit, whom the Father promised to send, about whom Jesus said" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])