parent
6d5911b5af
commit
af7a844284
|
@ -10,7 +10,7 @@ Probably Paul is speaking to the jailer, but he intends for the jailer to tell t
|
||||||
|
|
||||||
Here "They" refers to the magistrates who commanded their soldiers to beat them. Alternate translation: "The magistrates ordered their soldiers to beat us in public" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
|
Here "They" refers to the magistrates who commanded their soldiers to beat them. Alternate translation: "The magistrates ordered their soldiers to beat us in public" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
|
||||||
|
|
||||||
# without a trial, even though we are Romans citizens—and they threw us into prison
|
# without a trial, even though we are Roman citizens—and they threw us into prison
|
||||||
|
|
||||||
"men who are Roman citizens, and they had their soldiers put us in jail though they had not proven in court that we were guilty"
|
"men who are Roman citizens, and they had their soldiers put us in jail though they had not proven in court that we were guilty"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue