From a8c78ad859b539ebe89192ecaf9e00ae90522b2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Hutchins Date: Thu, 2 Aug 2018 19:54:27 +0000 Subject: [PATCH 1/4] tN issue 2006 --- 2co/05/10.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/2co/05/10.md b/2co/05/10.md index ddb2a2f9aa..224c621ecc 100644 --- a/2co/05/10.md +++ b/2co/05/10.md @@ -1,6 +1,6 @@ -# before the judgment seat of Christ +# we must all appear before the judgment seat of Christ -"in the presence of Christ to be judged" +Here "judgment seat of Christ" represents Christ himself, who will judge all people. Alternate translation: "we all must stand in the presence of Christ to be judged" or "Christ will judge all of us" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]) # each one may receive what is due From 517cc9c7f0f0f83f54e4b0a306bd6f211938ae2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Hutchins Date: Thu, 2 Aug 2018 19:56:40 +0000 Subject: [PATCH 2/4] tN issue 2007 --- 2co/05/12.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/2co/05/12.md b/2co/05/12.md index 2ddacb43b3..da9283b15a 100644 --- a/2co/05/12.md +++ b/2co/05/12.md @@ -1,6 +1,6 @@ -# so you may have an answer +# so you may have an answer for those -"so you may have something to say to" +"so you may have something to say to those" # those who boast about appearances but not about what is in the heart From 6ba74daf5715690c91d6283aea1cb845edb1e8d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Hutchins Date: Thu, 2 Aug 2018 19:57:38 +0000 Subject: [PATCH 3/4] tN issue 2008 --- 2co/05/14.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/2co/05/14.md b/2co/05/14.md index 4dafd330cd..40d6a6d26f 100644 --- a/2co/05/14.md +++ b/2co/05/14.md @@ -1,6 +1,6 @@ # the love of Christ -Possible meanings are 1) "Our love for Christ" or 2) "Christ's love for us." +Possible meanings are 1) "our love for Christ" or 2) "Christ's love for us." # died for all From 844d648e118f44a5f33bff8a23f14d5886fc4501 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Hutchins Date: Thu, 2 Aug 2018 20:00:14 +0000 Subject: [PATCH 4/4] tN issue 2009 --- 2co/05/16.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/2co/05/16.md b/2co/05/16.md index 1d1e58c080..3f85c27105 100644 --- a/2co/05/16.md +++ b/2co/05/16.md @@ -1,6 +1,6 @@ # Connecting Statement: -Because of Christ's love and death, we are not to judge by human standards. We are appointed to teach others how to be united with and have peace with God through Christ's death and receive God's righteousness through Christ. +Because of Christ's love and death, we are not to judge by human standards. We are appointed to teach others how to be united with and have peace with God through Christ's death and to receive God's righteousness through Christ. # For this reason