diff --git a/deu/12/18.md b/deu/12/18.md
index 314c297ff3..b4f0f3bd87 100644
--- a/deu/12/18.md
+++ b/deu/12/18.md
@@ -12,9 +12,9 @@ Yahweh continues speaking to the people of Israel.
 
 # the Levite who is within your gates
 
-Here "gate" represents the whole city Alternate translation: "any Levite who lives inside your city" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
+Here "gate" represents the whole city. Alternate translation: "any Levite who lives inside your city" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
 
 # everything to which you put your hand
 
-Here "put your hand to" represents the whole person and work that he has done. Alternate translation: "rejoice about all the work you have done" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
+Here "put your hand to" represents the whole person and work that he has done. Alternate translation: "rejoice about all the work you do" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])