diff --git a/rom/10/06.md b/rom/10/06.md index 7c66b98363..c800d27164 100644 --- a/rom/10/06.md +++ b/rom/10/06.md @@ -4,7 +4,7 @@ Here "righteousness" is described as a person who can speak. AT: "But Moses writ # Do not say in your heart -Moses was addressing the people as if he were speaking to only one person. AT: "Do not say to yourself" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-you]]) +Moses was addressing the people as if he were speaking to only one person. Here "heart" is a metonym for a person's mind or inner being. AT: "Do not say to yourself" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-you]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]) # Who will ascend into heaven? @@ -30,6 +30,7 @@ This word speaks of physical death. * [[rc://en/tw/dict/bible/kt/righteous]] * [[rc://en/tw/dict/bible/kt/faith]] +* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/heart]] * [[rc://en/tw/dict/bible/kt/heaven]] * [[rc://en/tw/dict/bible/kt/christ]] * [[rc://en/tw/dict/bible/other/abyss]]