diff --git a/luk/06/41.md b/luk/06/41.md
index a9faa606a0..3de4f73f27 100644
--- a/luk/06/41.md
+++ b/luk/06/41.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Why do you look ... brother's eye, but you do not perceive the log that is in your own eye?
+# Why do you look ... brother's eye, but you do not notice the log that is in your own eye?
 
 Jesus uses this question to challenge the people to pay attention to their own sins before they pay attention to another person's sins. Alternate translation: "Do not look ... brothers eye while you ignore the log that is in your own eye." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
 
@@ -14,7 +14,7 @@ This is a metaphor that refers to the less important faults of a fellow believer
 
 Here "brother" refers to a fellow Jew or a fellow believer in Jesus.
 
-# do not perceive the log that is in your own eye
+# do not notice the log that is in your own eye
 
 "do not notice that you have a log in your own eye"