From 254ca8ec4e2d440bc1aec96b78cbe18f6f294be1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Hutchins Date: Wed, 11 Jul 2018 15:27:36 +0000 Subject: [PATCH] tN issue 1853 --- 1co/05/05.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/1co/05/05.md b/1co/05/05.md index affac4d714..669ca390ed 100644 --- a/1co/05/05.md +++ b/1co/05/05.md @@ -1,6 +1,6 @@ # hand this man over to Satan -Handing the man over to Satan represents not allowing the man to be part of their group so that Satan would be allowed to harm him. Alternate translation: "make this man leave your group so that Satan can harm him" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) +This means to remove the person from the Christian community and to send him into the world where Satan rules. Alternate translation: "hand this man over to Satan by sending him away from the Christian community" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) # for the destruction of the flesh