2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
## translationWords
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* [[en:tw:God]]
|
|
|
|
|
* [[en:tw:almighty]]
|
|
|
|
|
* [[en:tw:almighty|Almighty]]
|
|
|
|
|
* [[en:tw:elder]]
|
|
|
|
|
* [[en:tw:elder|elder]]
|
|
|
|
|
* [[en:tw:lordgod]]
|
|
|
|
|
* [[en:tw:lordgod|Lord]]
|
|
|
|
|
* [[en:tw:power]]
|
|
|
|
|
* [[en:tw:reign]]
|
|
|
|
|
* [[en:tw:ruler]]
|
|
|
|
|
* [[en:tw:throne]]
|
|
|
|
|
* [[en:tw:throne|throne]]
|
|
|
|
|
* [[en:tw:worship]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
## translationNotes
|
|
|
|
|
|
2016-02-24 00:20:38 +00:00
|
|
|
* **Twenty-four elders** - four elders** - "24 elders" (See: [[:en:ta:vol2:translate:translate_numbers]])
|
|
|
|
|
* **with their faces down ** - the front side of the whole body is being referred to as their "face" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_synecdoche]])
|
See in Reader
