18 lines
626 B
Markdown
18 lines
626 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
||
|
* [[en:tw:life]]
|
||
|
* [[en:tw:life|life, live, living, alive]]
|
||
|
* [[en:tw:neighbor]]
|
||
|
* [[en:tw:neighbor|neighbor]]
|
||
|
* [[en:tw:sin]]
|
||
|
* [[en:tw:sin|sin, sinful, sinner, sinning]]
|
||
|
|
||
|
## translationNotes
|
||
|
|
||
|
* **For my life is weary with sorrow** - AT: "I have become very weak because I am sorrowful."
|
||
|
* **My strength fails because of my sin** - AT: "I have become weak because of my sin,"
|
||
|
* **my bones are wasting away** - AT: "my health is failing" (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_idiom]])
|
||
|
* **people disdain me** - "people insult me"
|
||
|
* **are appalled at my situation** - "are shocked at my situation,"
|
||
|
* book1}}
|