en_tn/jos/21/36.md

14 lines
579 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-24 00:20:59 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:clan]]
* [[en:tw:gad]]
* [[en:tw:gilead]]
* [[en:tw:reuben]]
* [[en:tw:tribe]]
## translationNotes
* **four cities** - Refers to the list as a sum total. (See: [[en:ta:vol2:translate:translate_numbers]])
* **Bezer, Jahaz, Kedemoth, Mephaath, and Ramoth** - Names of cities. (See: [[en:ta:vol1:translate:translate_names]])
* **Mahanaim** - Translate the same way as in Genesis 32:2; Joshua 13:26,30; 2 Samuel 2:8,12,29; 17:24,27; 19:32; 1 Kings 2:8,4:14; 1 Chronicles 6:80 and Song of Solomon 6:13 (See: [[en:ta:vol1:translate:translate_names]])