See in Reader
20 lines
620 B
Markdown
20 lines
620 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:canaan]]
|
||
|
|
* [[en:tw:clan]]
|
||
|
|
* [[en:tw:command]]
|
||
|
|
* [[en:tw:israel]]
|
||
|
|
* [[en:tw:joshua]]
|
||
|
|
* [[en:tw:levite]]
|
||
|
|
* [[en:tw:moses]]
|
||
|
|
* [[en:tw:peoplegroup]]
|
||
|
|
* [[en:tw:priest]]
|
||
|
|
* [[en:tw:shiloh]]
|
||
|
|
* [[en:tw:yahweh]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **Eleazar... Nun** - These are male names. (See: [[:en:ta:vol1:translate:translate_names]])
|
||
|
|
* **They said to them** - AT: "The Levites said to them"
|
||
|
|
* **By the hand of Moses Yahweh commanded you** - AT: "Yahweh commanded you through Moses." The word "hand" here may represent the authority that Yahweh gave Moses. (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_synecdoche]])
|