en_tn/job/08/11.md

9 lines
487 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:water]]
## translationNotes
* **Can papyrus grow without a marsh? Can reeds grow without water?** - Bildad poses two rhetorical questions to emphasize his point made in [[en:bible:notes:job:08:08]]: People need the teachings of their ancestors. AT: "Papyrus plants cannot grow away from the marshes. Reeds cannot grow without water." (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_rquestion]] and [[en:ta:vol2:translate:figs_parallelism]]).
* **wither** - "dry up"