en_tn/jhn/12/37.md

## translationWords

* [[en:tw:believe]]
* [[en:tw:fulfill]]
* [[en:tw:isaiah]]
* [[en:tw:lordgod]]
* [[en:tw:prophet]]
* [[en:tw:report]]
* [[en:tw:reveal]]
* [[en:tw:sign]]

## translationNotes

* **"Lord, who has believed our report? And to whom has the arm of the Lord been revealed?" ** - AT: "Lord, no one has believed our report, even though they have seen that you are powerfully able to save them." (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_rquestion]])
* **the arm of the Lord** - This refers to the Lord's ability to rescue with power. (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_idiom]])
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00			`## translationWords`

			`* [[en:tw:believe]]`
			`* [[en:tw:fulfill]]`
			`* [[en:tw:isaiah]]`
			`* [[en:tw:lordgod]]`
			`* [[en:tw:prophet]]`
			`* [[en:tw:report]]`
			`* [[en:tw:reveal]]`
			`* [[en:tw:sign]]`

			`## translationNotes`

Changes for tN version 2 2016-02-24 00:20:38 +00:00			`* "Lord, who has believed our report? And to whom has the arm of the Lord been revealed?" - AT: "Lord, no one has believed our report, even though they have seen that you are powerfully able to save them." (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_rquestion]])`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00			`* the arm of the Lord - This refers to the Lord's ability to rescue with power. (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_idiom]])`