en_tn/jhn/02/06.md

11 lines
378 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:jew]]
* [[en:tw:servant]]
## translationNotes
* **two to three metretes** - "80 to 120 liters." A "metrete" was a measure of about 40 liters of liquid. (See: [[en:obe:other:biblicalvolume]])
* **to the brim** - This means "to the very top" or "completely full."
* **the head waiter** - This refers to the person in charge of the food and drink.