en_tn/isa/42/05.md

21 lines
582 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:breath]]
* [[en:tw:covenant]]
* [[en:tw:creation]]
* [[en:tw:earth]]
* [[en:tw:gentile]]
* [[en:tw:god]]
* [[en:tw:hand]]
* [[en:tw:heaven]]
* [[en:tw:life]]
* [[en:tw:light]]
* [[en:tw:peoplegroup]]
* [[en:tw:righteous]]
* [[en:tw:yahweh]]
## translationNotes
* **gives breath to the people on it, and life to those live on it** - These phrases emphasize that Yahweh gives life. (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_doublet]])
* **have called you** - Here "you" is singular and refers to Yahweh's servant. (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_you]])