en_tn/gen/25/19.md

17 lines
747 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:abraham]]
* [[en:tw:aram]]
* [[en:tw:isaac]]
* [[en:tw:laban]]
* [[en:tw:rebekah]]
## translationNotes
* **These are the events concerning Isaac, Abrahams son** - This sentence introduces the account of Isaac's descendants in Genesis 25:19-35:29. It could be translated as “This is the account of the descendants of Isaac, Abraham's son."
* **forty** - "40" (See: [[en:ta:vol2:translate:translate_numbers]])
* **when he took as his wife Rebekah** - "when he married Rebekah"
* **Bethuel** - See how you translated this man's name in [[:en:bible:notes:gen:22:20]].
2016-02-24 00:20:38 +00:00
* **Paddan-aram** - aram** - This is the name of a land.
2016-02-23 02:42:46 +00:00
* **Laban** - See how you translated this man's name in [[:en:bible:notes:gen:24:28]].