en_tn/ezk/48/27.md

21 lines
727 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:12tribesofisrael]]
* [[en:tw:declare]]
* [[en:tw:gad]]
* [[en:tw:inherit]]
* [[en:tw:kadesh]]
* [[en:tw:lordyahweh]]
* [[en:tw:lots]]
* [[en:tw:mediterranean]]
* [[en:tw:tamar]]
* [[en:tw:zebulun]]
## translationNotes
* Yahweh continues giving Ezekiel his message to the people of Israel.
* **Tamar...Meribah Kadesh...Brook of Egypt** - See how you translated these in [[en:bible:notes:ezk:47:18]].
* **you** - This is plural and refers to the people of Israel. (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_youdual]])
* **cast lots** - See how you translated this in [[en:bible:notes:ezk:45:01]].
* **This is the Lord Yahweh's declaration** - See how you translated this in [[:en:bible:notes:ezk:05:11]].