See in Reader
10 lines
429 B
Markdown
10 lines
429 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:reveal]]
|
||
|
|
* [[en:tw:shame]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **and thrown me away behind your back** - Yahweh is saying Oholibah does not care about him. (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_metaphor]])
|
||
|
|
* **you will lift high and reveal** - Both of these phrases describe one action. AT: "you will put on display" or "you will make it clear for everyone to see" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_doublet]])
|