en_tn/exo/38/21.md

26 lines
1008 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:aaron]]
* [[en:tw:command]]
* [[en:tw:covenant]]
* [[en:tw:dan]]
* [[en:tw:decree]]
* [[en:tw:judah]]
* [[en:tw:levite]]
* [[en:tw:moses]]
* [[en:tw:priest]]
* [[en:tw:tabernacle]]
* [[en:tw:tribe]]
* [[en:tw:works]]
* [[en:tw:yahweh]]
## translationNotes
* Bezalel's work crew continues to build the tabernacle and furniture
* See: [[:en:ta:vol1:translate:translate_names]]
* **as it was taken** - AT: "which Moses instructed the Levites to write down" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])
* **Ithamar** - See how you translated this name in [[en:bible:notes:exo:06:23]].
* **Bezalel son of Uri, son of Hur** - See how you translated this in [[en:bible:notes:exo:31:01]].
* **Oholiab, son of Ahisamach** - See how you translated this in [[en:bible:notes:exo:31:06]].
* **engraver, as a skillful workman, and as an embroiderer in blue, purple, and scarlet wool, and in fine linen** - See how you translated many of these words in [[en:bible:notes:exo:35:34]].