en_tn/deu/28/63.md

18 lines
669 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-24 00:20:59 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:earth]]
* [[en:tw:falsegod]]
* [[en:tw:know]]
* [[en:tw:know|know, knowledge, make known]]
* [[en:tw:perish]]
* [[en:tw:possess]]
* [[en:tw:possess|possess, possession]]
* [[en:tw:rejoice]]
* [[en:tw:rejoice|rejoice, exult]]
* [[en:tw:worship]]
## translationNotes
* **You will be plucked off the land that you are going into to possess** - AT: "He will remove you from the land which you are entering to possess" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])
* **from the one end of the earth to the other end of the earth** - AT: "throughout the earth" or "all over the earth" (UDB) (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_merism]])