en_tn/act/25/13.md

19 lines
633 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:Jew]]
* [[en:tw:caesarea]]
* [[en:tw:chiefpriests]]
* [[en:tw:elder]]
* [[en:tw:favor]]
* [[en:tw:jerusalem]]
* [[en:tw:king]]
* [[en:tw:paul]]
* [[en:tw:prison]]
* [[en:tw:rome]]
## translationNotes
* **King Agrippa and Bernice** - Agrippa was the current reigning king and Bernice was his sister. (See: [[:en:ta:vol1:translate:translate_names)]])
* **to pay an official visit to Festus** - "to visit Festus concerning official matters"
* **A certain man was left behind by Felix as a prisoner** - When Felix left office, he left a man in prison. (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])