en_tn/act/22/22.md

12 lines
404 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:command]]
* [[en:tw:paul]]
## translationNotes
* **Away with such a fellow from the earth** - "kill him"
* **commanded Paul to be brought** - "ordered his soldiers to bring Paul" (See: [[en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])
* **the fortress** - see how you translated this in verse [[en:bible:notes:act:21:34]].
* **that he himself** - "that the commander himself"