en_tn/act/13/32.md

## translationWords

* [[en:tw:bless]]
* [[en:tw:david]]
* [[en:tw:father]]
* [[en:tw:goodnews]]
* [[en:tw:holy]]
* [[en:tw:psalm]]
* [[en:tw:sonofgod]]

## translationNotes

* (Paul continues to speak.)
* **the promises made to our forefathers** - "the promises God made to our forefathers"
* **God has kept these promises** - "God has fulfilled these promises"
* **to us, their children** - "to us, who are the children of our forefathers,"
* **in that he raised up Jesus from the dead ** - "by raising Jesus from among the dead"
* **This is also what was written ** - "This truth is also written"
* **about the fact that he raised him up from the dead so that his body will not decay, he has spoken like this ** - God spoke these words about raising Jesus from death so that Jesus' body would not decay"
* **the holy and sure blessings** - "the holy and certain blessings"
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00			`## translationWords`

			`* [[en:tw:bless]]`
			`* [[en:tw:david]]`
			`* [[en:tw:father]]`
			`* [[en:tw:goodnews]]`
			`* [[en:tw:holy]]`
			`* [[en:tw:psalm]]`
			`* [[en:tw:sonofgod]]`

			`## translationNotes`

			`* (Paul continues to speak.)`
			`* the promises made to our forefathers - "the promises God made to our forefathers"`
			`* God has kept these promises - "God has fulfilled these promises"`
			`* to us, their children - "to us, who are the children of our forefathers,"`
			`* in that he raised up Jesus from the dead - "by raising Jesus from among the dead"`
			`* This is also what was written - "This truth is also written"`
Changes for tN version 2 2016-02-24 00:20:38 +00:00			`* about the fact that he raised him up from the dead so that his body will not decay, he has spoken like this - God spoke these words about raising Jesus from death so that Jesus' body would not decay"`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00			`* the holy and sure blessings - "the holy and certain blessings"`