en_tn/mat/13/01.md

28 lines
845 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# General Information:
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
This is the beginning of a new part of the story where Jesus begins to teach the crowds, using parables, about the kingdom of heaven.
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# On that day
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
These events happened on the same day as those in the previous chapter.
# out of the house
2017-06-21 20:45:09 +00:00
It is not mentioned at whose house Jesus was staying.
2017-08-21 16:26:20 +00:00
# sat beside the sea
It is implied that he sat down to teach the people. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# so he got into a boat
It is implied that Jesus got into a boat because it would make it easier to teach the people. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
# a boat
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-24 00:15:21 +00:00
This was probably an open, wooden fishing boat with a sail. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-unknown]])
# translationWords
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/jesus]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/seaofgalilee]]