en_tn/lev/17/05.md

# to the priest, to be sacrificed

This can be translated in active form. Alternate translation: "to the priest, so he may sacrifice them" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])

# instead of offering sacrifices in an open field

The people had been offering their sacrifices in the open field. God wanted them to stop doing that.
Update 'lev/17/05.md' ULB 635 snippet update 2020-10-13 20:31:04 +00:00			`# to the priest, to be sacrificed`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
Update 'lev/17/05.md' ULB 635 snippet update 2020-10-13 20:31:04 +00:00			`This can be translated in active form. Alternate translation: "to the priest, so he may sacrifice them" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])`
added tw to notes 2017-06-24 00:15:21 +00:00
Update 'lev/17/05.md' ULB 635 snippet update 2020-10-13 20:31:04 +00:00			`# instead of offering sacrifices in an open field`

			`The people had been offering their sacrifices in the open field. God wanted them to stop doing that.`