en_tn/1ch/26/04.md

26 lines
975 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# General Information:
2017-06-21 20:47:54 +00:00
This continues the list of gatekeepers which started in [1 Chronicles 26:1](./01.md).
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# Obed Edom
See how you translated this man's name in [1 Chronicles 16:38](../16/37.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
# Shemaiah ... Jehozabad ... Joah ... Sakar ... Nethanel ... Ammiel ... Issachar ... Peullethai
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
These are the names of men. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# the second ... the third ... the fourth ... the eighth
2017-06-21 20:47:54 +00:00
This shows the order in which the sons were born. If it is more natural in your language, you may say "the next" for each son. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# who ruled over their families
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-24 00:15:21 +00:00
"who were leaders in their father's family." This means that they were leaders among their clan.
# translationWords
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/god]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/bless]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/ruler]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/family]]