en_tn/neh/10/09.md

69 lines
2.6 KiB
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# General Information:
2017-06-21 20:45:09 +00:00
In these verses, Nehemiah continues to list the names of the people who signed the sealed document.
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# The Levites were
This refers to those who put their names on the sealed documents. AT: "The Levites who put their names on the sealed documents were" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]])
# Jeshua ... Henadad
These are the names of men. See how you translated this in [Nehemiah 3:18-19](../03/18.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
# Azaniah ... Rehob ... Beninu
These are the names of men. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
# Binnui
This is a man's name. See how you translated this in [Nehemiah 3:24](../03/22.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
# Kadmiel
This is a man's name. See how you translated this in [Nehemiah 7:43](../07/43.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
# Shebaniah
This is a man's name. See how you translated this in [Nehemiah 9:4](../09/03.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
# Hodiah ... Kelita ... Pelaiah ... Sherebiah
These are the names of men. See how you translated this in [Nehemiah 8:7](../08/06.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
# Hanan
This is a man's name. See how you translated this in [Nehemiah 7:49](../07/46.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
# Mika
This is a man's name. See how you translated this in [Nehemiah 10:11](./09.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
# Hashabiah ... Bani
These are the names of men. See how you translated this in [Nehemiah 3:17](../03/16.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
# Zaccur
This is a man's name. See how you translated this in [Nehemiah 3:2](../03/01.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
# The leaders of the people were
This refers to those who put their names on the sealed documents. AT: "The leaders of the people who put their names on the sealed documents were" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]])
# Parosh
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
This is a man's name. See how you translated this in [Nehemiah 3:25](../03/25.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# Pahath-Moab
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
This is a man's name. See how you translated this in [Nehemiah 3:11](../03/11.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# Elam ... Zattu
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-24 00:15:21 +00:00
These are the names of men. See how you translated this in [Nehemiah 7:12](../07/11.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
# translationWords
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/levite]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/peoplegroup]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/moab]]