en_tn/luk/22/21.md

(Jesus continues speaking to his apostles.)

## The one who betrays me ##

"The one who will betray me"

## For the Son of Man indeed goes ##

"For, indeed, the Son of Man will go" or "For the Son of Man will die"

## But woe to that man through whom he is betrayed! ##

"But woe to the man who betrays the Son of Man!" or "But how terrible it will be for that man who betrays the Son of Man!"
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`(Jesus continues speaking to his apostles.)`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## The one who betrays me ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`"The one who will betray me"`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## For the Son of Man indeed goes ##`

			`"For, indeed, the Son of Man will go" or "For the Son of Man will die"`

			`## But woe to that man through whom he is betrayed! ##`

			`"But woe to the man who betrays the Son of Man!" or "But how terrible it will be for that man who betrays the Son of Man!"`