en_tn/luk/21/36.md

## strong enough to escape all these things ##

Possible meanings are 1) "strong enough to endure these things" or 2) "able to avoid these things."

## these things that will take place ##

"these things that will happen." Jesus had just told them about terrible things that would happen such as persecution, war, and captivity.

## to stand before the Son of Man ##

"to stand with confidence before the Son of Man." This probably refers to when the Son of Man judges everyone. A person who is not ready will be afraid of the Son of Man and will not stand with confidence.
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## strong enough to escape all these things ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`Possible meanings are 1) "strong enough to endure these things" or 2) "able to avoid these things."`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## these things that will take place ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`"these things that will happen." Jesus had just told them about terrible things that would happen such as persecution, war, and captivity.`

			`## to stand before the Son of Man ##`

			`"to stand with confidence before the Son of Man." This probably refers to when the Son of Man judges everyone. A person who is not ready will be afraid of the Son of Man and will not stand with confidence.`