en_tn/ezk/40/11.md

39 lines
581 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# gateway entrance
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:45:09 +00:00
"the opening which was the entrance of the gate"
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# ten cubits
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
about 5.4 meters (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-bdistance]])
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# cubits
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
See how you translated these "long" cubits in [Ezekiel 40:05](./05.md).
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# thirteen cubits
2017-06-21 20:45:09 +00:00
about 7 meters
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# The chambers measured six cubits
"The chambers were 6 cubits long"
# the chambers
2017-06-21 20:45:09 +00:00
"the alcoves" or "the rooms"
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# six cubits
2017-06-21 20:45:09 +00:00
about 3.2 meters
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# one cubit
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
"54 centimeters" or "about one-half meter"
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# twenty-five cubits
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
about 13.5 meters
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# that of the second
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
"the entrance of the second chamber"