en_tn/mrk/15/12.md

# Connecting Statement:

The crowd asks for Jesus's death, so Pilate turns him over to the soldiers, who mock him, crown him with thorns, strike him, and lead him out to crucify him.

# What then should I do with the King of the Jews

Pilate asks what he should do with Jesus if he releases Barabbas to them. This can be written clearly. Alternate translation: "If I release Barabbas, what then should I do with the King of the Jews" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Connecting Statement:`

Conform proper names ending in -s to Chicago Manual 16. 2019-02-04 21:05:42 +00:00			`The crowd asks for Jesus's death, so Pilate turns him over to the soldiers, who mock him, crown him with thorns, strike him, and lead him out to crucify him.`
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00
			`# What then should I do with the King of the Jews`

Change to new format As per email from Chris Jarka. 2019-02-11 22:07:05 +00:00			`Pilate asks what he should do with Jesus if he releases Barabbas to them. This can be written clearly. Alternate translation: "If I release Barabbas, what then should I do with the King of the Jews" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])`
added tw to notes 2017-06-24 00:15:21 +00:00