en_tn/jhn/15/11.md

9 lines
393 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-12-12 06:13:24 +00:00
# I have spoken these things to you so that my joy will be in you
"I have told you these things so that you will have the same kind of joy that I have"
# so that your joy will be complete
You can translate this in an active form. Alternate translation: "so that you will be completely joyful" or "so that your joy may have nothing missing" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
2017-12-12 06:13:24 +00:00