en_tn/jer/51/18.md

# General Information:

Translate many of the words in this verse as in [Jeremiah 10:15](../10/15.md).

# they will perish at the time of their punishment

This speaks of the final destruction of the idols. Alternate translation: "there will be a time when God will destroy them" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-personification]])
Adjustment needed because of de-chunking. 2018-03-13 21:47:10 +00:00			`# General Information:`

			`Translate many of the words in this verse as in [Jeremiah 10:15](../10/15.md).`

Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00			`# they will perish at the time of their punishment`

Replace all AT: with Alternate translation: 2018-02-10 00:34:10 +00:00			`This speaks of the final destruction of the idols. Alternate translation: "there will be a time when God will destroy them" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-personification]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00