2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# Benjamin with them
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
"Benjamin with Joseph's older brothers"
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# the steward of his house
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
The "steward" was responsible for managing Joseph's household activities.
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# He brought the men
|
|
|
|
|
|
|
|
Here "brought" can be translated as "took." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-go]])
|
|
|
|
|
|
|
|
# to Joseph's house
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
2017-06-24 00:15:21 +00:00
|
|
|
"into Joseph's house"
|
|
|
|
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/josephot]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/benjamin]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/manager]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/house]]
|