en_tn/num/25/12.md

# Therefore say, 'Yahweh says, "Look, I am giving to Phinehas ... the people of Israel."'

This continues Yahweh's speech from the previous verse. This has quotations within quotations. The direct quotations can be stated as indirect quotation. AT: "Therefore say to Phinehas that I am giving to him ... the people of Israel." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-quotesinquotes]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-quotations]])
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Therefore say, 'Yahweh says, "Look, I am giving to Phinehas ... the people of Israel."'`

added tw to notes 2017-06-24 00:15:21 +00:00			`This continues Yahweh's speech from the previous verse. This has quotations within quotations. The direct quotations can be stated as indirect quotation. AT: "Therefore say to Phinehas that I am giving to him ... the people of Israel." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-quotesinquotes]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-quotations]])`