en_tn/eph/02/02.md

# according to the ways of this world

The apostles also used "world" to refer to the selfish behaviors and corrupt values of the people living in this world. Alternate translation: "according to the values of people living in the world" or "following the principles of this present world" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# the ruler of the authorities of the air

This refers to the devil or Satan.

# the spirit that is working

"the spirit of Satan, who is working"
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00			`# according to the ways of this world`

Replace all AT: with Alternate translation: 2018-02-10 00:34:10 +00:00			`The apostles also used "world" to refer to the selfish behaviors and corrupt values of the people living in this world. Alternate translation: "according to the values of people living in the world" or "following the principles of this present world" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
			`# the ruler of the authorities of the air`

			`This refers to the devil or Satan.`

			`# the spirit that is working`

			`"the spirit of Satan, who is working"`