en_tn/psa/046/008.md

19 lines
626 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# He makes wars cease
"He makes nations stop fighting wars"
# to the ends of the earth
This is an idiomatic expression that means everywhere in the word. AT: "everywhere in the world" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
# he breaks the bow ... burns up the shields
2017-06-24 00:15:21 +00:00
One way in which Yahweh will make all wars to cease is by destroying the weapons that the armies use to fight one another.
# translationWords
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/works]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/earth]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/bowweapon]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/spear]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/shield]]