en_tn/deu/05/32.md

# General Information:

Moses continues to speak to the people of Israel.

# You will keep

Moses is giving a command to the people of Israel.

# you will not turn aside to the right hand or to the left

This compares a person disobeying God to a person turning off of the correct path. AT: "you will not disobey him in any way" or "you will do everything he says" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# General Information:`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`Moses continues to speak to the people of Israel.`

			`# You will keep`

			`Moses is giving a command to the people of Israel.`

			`# you will not turn aside to the right hand or to the left`

			`This compares a person disobeying God to a person turning off of the correct path. AT: "you will not disobey him in any way" or "you will do everything he says" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])`