en_tn/1pe/05/12.md

13 lines
632 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# I have written to you briefly through him
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
Silvanus wrote the words that Peter told him to write in the letter.
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# what I have written is the true grace of God
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
"I have written about the true grace of God." Here the word "grace" refers to the gospel message, which tells of the kind things that God has done for believers. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# Stand in it
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
The word "it" refers to "the true grace of God." Being strongly committed to this grace is spoken of as standing firmly in one place, refusing to move. AT: "Remain strongly committed to it" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
2017-06-21 20:45:09 +00:00