en_tn/luk/12/19.md

# I will say to my soul, "Soul, you have ... years. Rest ... merry."

"I will say to myself, 'I have ... years. Rest ... merry.'" or "I will tell myself that I have ... years, so I can rest ... merry." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])

# many goods

"many good things" or "many possessions"
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00			`# I will say to my soul, "Soul, you have ... years. Rest ... merry."`

			`"I will say to myself, 'I have ... years. Rest ... merry.'" or "I will tell myself that I have ... years, so I can rest ... merry." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])`

From work for interleaved PDF 2018-11-13 20:32:24 +00:00			`# many goods`

			`"many good things" or "many possessions"`