en_tn/rom/10/01.md

# Connecting Statement:

Paul continues stating his desire for Israel to believe but emphasizes that both those who are Jews as well as everyone else can only be saved by faith in Jesus.

# Brothers

Here this means fellow Christians, including both men and women.

# my heart's desire

Here "heart" is a metonym for a person's emotions or inner being. Alternate translation: "my greatest desire" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# is for them, for their salvation

"is that God will save the Jews"
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Connecting Statement:`

			`Paul continues stating his desire for Israel to believe but emphasizes that both those who are Jews as well as everyone else can only be saved by faith in Jesus.`

			`# Brothers`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
			`Here this means fellow Christians, including both men and women.`

initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# my heart's desire`

Replace all AT: with Alternate translation: 2018-02-10 00:34:10 +00:00			`Here "heart" is a metonym for a person's emotions or inner being. Alternate translation: "my greatest desire" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])`
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00
			`# is for them, for their salvation`

			`"is that God will save the Jews"`