en_tn/neh/12/17.md

# Zichri ... Piltai

These are all names of men. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])

# Abijah ... Miniamin ... Moadiah

These are all names of families that are named after men. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])

# ... of Miniamin

The people who made the copies of Hebrew text mistakenly left out the name of the leader of the family of Miniamin. Translators may supply a footnote explaining this. The ULB uses "..." to show that the name of the leader is missing. Alternate translation: "Someone was the leader of Miniamin"

# Moadiah

Maadiah may be another form of the name Moadiah.
Deleted material pertaining to other verses. 2018-02-21 20:58:29 +00:00			`# Zichri ... Piltai`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
Change to new format As per email from Chris Jarka. 2019-02-11 22:07:05 +00:00			`These are all names of men. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
Deleted material pertaining to other verses. 2018-02-21 20:58:29 +00:00			`# Abijah ... Miniamin ... Moadiah`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
Change to new format As per email from Chris Jarka. 2019-02-11 22:07:05 +00:00			`These are all names of families that are named after men. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
			`# ... of Miniamin`

Replace all AT: with Alternate translation: 2018-02-10 00:34:10 +00:00			`The people who made the copies of Hebrew text mistakenly left out the name of the leader of the family of Miniamin. Translators may supply a footnote explaining this. The ULB uses "..." to show that the name of the leader is missing. Alternate translation: "Someone was the leader of Miniamin"`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
			`# Moadiah`

			`Maadiah may be another form of the name Moadiah.`