en_tn/1ki/21/26.md

# Ahab behaved detestably by following idols

Possible meanings are 1) following the idols was in itself detestable behavior or 2) because he followed idols he engaged in other detestable behavior.

# removed before the people of Israel

Here "Israel" refers to all twelve tribes of Israel and not just to the northern kingdom. Alternate translation: "removed from the presence of the people of Israel" or "drove out of the land before the people of Israel" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
PDF 1 Kings 2019-10-11 20:34:25 +00:00			`# Ahab behaved detestably by following idols`

			`Possible meanings are 1) following the idols was in itself detestable behavior or 2) because he followed idols he engaged in other detestable behavior.`

Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00			`# removed before the people of Israel`

Change to new format As per email from Chris Jarka. 2019-02-11 22:07:05 +00:00			`Here "Israel" refers to all twelve tribes of Israel and not just to the northern kingdom. Alternate translation: "removed from the presence of the people of Israel" or "drove out of the land before the people of Israel" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00