2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# They also stood
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
"The Levites also stood at the temple"
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# whenever burnt offerings were offered to Yahweh
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
This can be stated in active form. AT: "whenever the priests offered burnt offerings to Yahweh" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# new moon festivals
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
These holidays marked the beginning of each new month.
|
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# A fixed number, assigned by decree, always had to be present before Yahweh
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-24 00:15:21 +00:00
|
|
|
"A specific number of the Levites were always assigned to be present at the temple to make offerings to Yahweh"
|
|
|
|
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/praise]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/burntoffering]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sabbath]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/newmoon]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/festival]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/feast]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/decree]]
|