en_tn/gen/47/01.md

# He took five of his brothers

The UDB reorders the event with Pharaoh chronologically, whereas the ULB lists the events as the author wrote it. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-events]])

# translationWords

* [[rc://en/tw/dict/bible/names/josephot]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/pharaoh]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/father]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/brother]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/flock]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/canaan]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/goshen]]
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# He took five of his brothers`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added tw to notes 2017-06-24 00:15:21 +00:00			`The UDB reorders the event with Pharaoh chronologically, whereas the ULB lists the events as the author wrote it. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-events]])`

			`# translationWords`

Relinking after change of directories. 2017-08-30 21:09:31 +00:00			`* [[rc://en/tw/dict/bible/names/josephot]]`
			`* [[rc://en/tw/dict/bible/names/pharaoh]]`
added tw to notes 2017-06-24 00:15:21 +00:00			`* [[rc://en/tw/dict/bible/other/father]]`
			`* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/brother]]`
			`* [[rc://en/tw/dict/bible/other/flock]]`
Relinking after change of directories. 2017-08-30 21:09:31 +00:00			`* [[rc://en/tw/dict/bible/names/canaan]]`
			`* [[rc://en/tw/dict/bible/names/goshen]]`