en_tn/pro/26/18.md

# throws firebrands, arrows, and death

If your language cannot have "firebrands," "arrows," and "death" as objects of "throws," you may need to supply different verbs, or you may need to treat this as a hendiadys. Alternate translation: "throws firebrands, shoots arrows, and tries to kill people" or "shoots flaming arrows that can kill people" [[rc://en/ta/man/jit/figs-hendiadys]]

# firebrands

burning pieces of wood
PDF Prov 28 2019-05-31 21:52:44 +00:00			`# throws firebrands, arrows, and death`
Made added line conform to syntax requirement :-/ . 2018-05-02 21:14:11 +00:00
PDF Prov 28 2019-05-31 21:52:44 +00:00			`If your language cannot have "firebrands," "arrows," and "death" as objects of "throws," you may need to supply different verbs, or you may need to treat this as a hendiadys. Alternate translation: "throws firebrands, shoots arrows, and tries to kill people" or "shoots flaming arrows that can kill people" [[rc://en/ta/man/jit/figs-hendiadys]]`

			`# firebrands`

			`burning pieces of wood`