en_tn/pro/08/32.md

13 lines
418 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# Now
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
This is to focus the attention of the children to the conclusion of this lesson.
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# listen to me
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:47:54 +00:00
This is still wisdom talking about herself. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-personification]])
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# those who keep my ways
2017-06-21 20:45:09 +00:00
Here "my ways" represents wisdom's behavior. Alternate translation: "those who do what I teach" or "the people who follow my example" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
2017-06-21 20:45:09 +00:00